Buscar en La Comunidad
Mostrando resultados para los tags ' traduccion'.
Encontramos 1 resultado
-
ES un tema que hace tiempo me di cuenta aunque la gente normalmente no le da mucha importancia. Dentro del wow los traductores tienen un problema para traducir la palabra marshal. Que quiere decir marshal (TAmbien escrito marshall en ingles britanico): Marshal es una tipica palabra con multiples significados, tres de los significados más importantes son: Sheriff: En varios estados de Estados Unidos, el Sheriff (responsable de las fuerzas policiales en un condado) no se le llama así, si no se le llama Marshal. Alguacil: En estados unidos existe el famoso cuerpo alguaciles (U.S Marshal), que son
